14 augusta 2017 – Na kotvište v zátoke Graham Harbour sme priplávali 4.augusta. Okrem pokusu odísť západným smerom 6.augusta sme to ešte raz skúsili o štyri dni neskôr, opäť neúspešne. Dnes je to už teda už 10 dní, čo sme zmrzli na jednom mieste. Okrem dvoch výletov mimo zátoku sa veľa toho neudialo, […]

8 august – Dnes sme chceli skúsiť aspoň vykuknúť zo zátoky a cez kameru na sťažni pozrieť, ako to vyzerá 10 míľ pred nami. Ďalej aj tak nedovidíme. Ak by bolo čisto, skúsili by sme ísť do Beechey Island, prípadne do jednej z troch zátok, kam sa dá ešte pred tým schovať. […]

Ešte jeden výlet 3. Augusta na protiľahlý kopec a 4.ého sme sa presunuli 40 míľ dalej na západ na kotvište Graham Harbour Mapa ľadu z 5. Augusta síce tvrdila, že spodok do Gjoa Haven je takmer nezmenený, Ale plavba ďalej na západ je možná. Dostane nás zo súčasného kotvišťa, na mapke kotva, […]

9. September – Ahojte, som v Nome, na Aljaške v hoteli. Dnes som vystúpil z lode, plavbu Severozápadným prieplavom sme úspešne zavŕšili. Ale nebudem predbiehať, s článkami nadväzujem, kde som naposledy skončil. Aj keď z dnešného pohľadu by som články napísal trochu inak, nič na nich nemením. Sú napísané pod čerstvým vplyvom […]

28.8.2017. Sme vonku z ľadov. Do Cambridge bay 2 dni, tam deň a do Nome na Aljaške cca 12 dní. 3.9.2017. Opúšťame výsostné vody Kanady a sme vo vodách USA nad Aljaškou. Do Nome máme pod 1000 míľ.