23. Februar –  ani nepridavam teraz fotky, som v shoping centre v Recife, internet tu za vela jestoji. Zajtra plavame dalej do Fortalezza. Ocakavam tri dni na vode, v piatok vcer tam. Ozvem sa cez vikend.

21. februar – sme trochu dalej o 400 mil viac k severu. Bolo to cosi cez tri dni, ale utrpenie. Proti vlnam, vetru a prudu sa dalo iba motorovat a neskor, ked vietor sa trochu stocil viac z vychodu, motorsailing. Vetrat sa nedalo a strasne teplo posobilo, ze som sa rano uz budil unaveny. S jedlom ziadna vyhra, nebol apetit.  Pocasie tiez nie bohvieco, sme v ITCZ zone, v oblasti rovnika a tak bolo aj zopar buriek a aj bleskov

Konecne sme uvideli vstup do pristavu Recife vo stvrtok vecer 20.eho,

a uviazali sme sa v tejto “malebnej marinke”

O dve hodinky prisiel American Spirit a o den neskor Merlin. Tak sme tu traja.

Marinka je vo svojej necistote, neporiadku a zaslosti originalna

V porovnani so Salvadorom je to tu bezpecnejsie. Okrem toho do mariny sa nikto cudzi nedostane, brani tomu nepreniknutelna rampa

a agresivny strazny pes.

Dnes rano bola na mole taka vychudnuta macicka. Nejaky somar jej urobil uzol na chvoste. Ked som sa priblizil, sycala na mna. Tak som si dal rukavice, vzal mlieko a trochu som jej nalial. Potom som ju chmatol a aj ked driapala, uzol som rozviazal. Oplula ma a usla.

V Brazilii mame obrovsky problem s internetom. Tu sa rozprava portugalsky a nikto nevie anglicky. Ked si chcme kupit datovu kartu, su to len take na 100 Mb, plus minus. Aby sme si kupili vacsiu, musime byt brazilcania. My kecame anglicky a oni na nas portugalsky. Tak to riesia internetove kaviarne, alebo ako teraz, nakupne centrum. Este v Salvadore bol raz komunikacky problem a ja som skusil taliancinu. Na pocudovanie to trochu fungovalo. Odvtedy amici stale odo mna chcu, aby som bol s nimi, lebo “plynne kecam portugalsky”. Aj dnes som bol prihlasovat Merlin a aj vcera som viedol komunikaciu s Portugalskymi uradmi pri prihlasovani. A cuduj sa svete, trochu to funguje.