Author Archives: Vladimir Porvaznik

06 Cez Kolín

Prvý aprílový deň sa budím na ťukanie dažďových kvapiek na palubu lode. Dokelu. To zas bude deň. No… vyhnúť sa tomu nedá, čím skôr to začne, tým skôr to skončí. Opäť ranný organizovaný chaos, moje náznaky rehabilitačných cvikov ramien, kávička, obliekame sa a vychádzame z útulného, zohriateho priestoru na palube do […]

05 Hitdorf

Posledný marcový deň nás čaká buď 37 alebo 43 kilometrov. Záleží, ktoré miesto bude vhodnejšie na prenocovanie. Pre istotu, ak by etapa bola dlhšia, vstávame o siedmej. Ono je to vlastne stále okolo tejto rannej hodiny, naše telá sú tak nastavené. Ranný chaos, kávička a chalani vyrážajú. Nemám naponáhlo. Prezliekam sa v aute […]

04 Schweinhaxe – Bavorská odmena

Opäť ráno, opäť vykurovanie a chystanie sa v polochaose. V lodi je pre troch chlapov úzko, batohy, obliekanie sa, ukladanie vecí pôsobí na mňa, akoby sa kajuta Trintelly zmenšovala a po vyplávaní sa opäť vrátila do pôvodnej veľkosti. Dnes, 30. marca, plávam ja, Peťo posúva auto. Vonkajšia teplota rovnaká ako dosiaľ, okolo desať stupňov. […]

03 Duisburg

Ďalšie ráno, 29. marca, sa budíme do slniečka. Vstávame do zohriateho priestoru, napriek vonkajším piatim stupňom cez noc, máme pustený ohrievač, ktorý nemá problém vykúriť malý priestor. V noci je nastavený len na občasné zapnutie sa, nadránom, keď ma tekutina v tele vyženie zo spacáku, zakúrim. Vstáva sa príjemnejšie. Máme za sebou […]

02 Prvý krok

Ráno 28. marca sa lúčim so šéfom jachtárskeho prístavu. Chlapík v pokročilom veku, sprvoti prísny, neskôr prívetivý, nám úprimne želá úspech a ubezpečuje nás, že sme kedykoľvek vítaní. Peťo sadá do auta a my s Milošom opúšťame prístav a stávame sa súčasťou riečnej dopravy na Rýne. Emmerich je na kilometri 851, Wesel 816. Do ďalšieho […]

01 Čo sa to vlastne ide udiať?

O tomto čase pred rokom som s Lubom Šoltísom mieril do nemeckého mesta Kiel, kde Civetta zimovala. Mierili sme na sever, do Nórska, Shetlandov, Škótska a anglického Plymouthu. Všetko sa podarilo, až na moje zranenie oboch ramien. Aj keď stále s takmer nefunkčnými rukami, ktoré ešte len čakala operácia, sme v trojici, opäť s Lubom a Milošom […]

Mimosezóna

Tento článok nebude plný dobrodružstiev a zábavných historiek. Je to správa o tom, čo sa deje, keď Civetta odpočíva v Anglicku a Trintella na Rýne v Emmerichu. Ja to síce volám medzisezóna, ale z pohľadu jachtingu zďaleka nie je. Práve v týchto mesiacoch je vhodné plávať do Karibiku alebo niekde vo vodách južného Pacifiku. Ja si ešte […]

Jachting onakvejšie

August, kedy sme odložili Civettu v ústí rieky Yealm v dedinke Newton Ferres, je tatam. Medzitým som absolvoval dovolenku s rodinou na katamarane v Chorvátsku, zapojil sa do pracovného procesu a liečil si poranené ruky. Stále cítim dôsledky vykĺbenia oboch ramien, ale nečakám, že proces uzdravenia bude rýchly. Nič mi ale nebráni bežnému životu pracujúceho […]

17 Anglicko, koniec plavby

V sobotu, 5. augusta sme si dali budík o pol šiestej. Chceme chytiť prúd smerujúci na juh, ktorý popri Írskom pobreží, pod Bangorom dosahuje až dva uzle. Cvičenie, kávička a obliekame sa do ozajstného nečasu. Fúka severný vietor, v maríne okolo 15 uzlov, nič hrozné. Akurát leje ako z krhly. Za normálnych okolností by sme […]

16 Bangor – Belfast

Bangor je prekvitajúce prístavné mesto plné života vďaka turizmu, jachtingu a miestnym „pubom“, teda pivných občerstvení, často so živou hudbou, kde sa dá zjesť výborný steak, alebo Fish and Chips. Alebo čokoľvek. Je to už moja tretia návšteva. Prvýkrát v auguste 2019 po divokej jazde z Islandu a druhýkrát pred dvoma rokmi s Ralfom, […]