Trochu meškám s písaním, čas tu ubieha rýchlo a stále sa čosi deje. Článok už píšem z Pacifického oceána, presne v maríne La Playita, Panama City. Nočná plavba zo San Blas nás po 80 míľach dostala do umelého zálivu Shelter Bay s rovnomennou marínou. Pred vstupom do prístavu sme sa prihlásili vysielačkou kontrole plavby Panamského […]

O ostrovoch San Blas som už písal v januári 2014. Vtedy sme sem taktiež doplávali s World Cruisingom. Na úvod som prekopíroval text z plavby spred 12 rokov, je bez interpunkcie. 23. januar 2014 – O plavbe kratko, dostatok vetra, striedanie sluzieb, menej dazda, obcas prifuklo silnejsie, ale celkovo sme frcali. Zvolili sme vzdialenost 60 […]

Skôr ako začnem, informácia o sledovaní našej plavby vo flotile World Cruisingu. Na stiahnutie je aplikácia: Vyberie sa World ARC 26-27, a potom sa už dá sledovať celá flotila a nás v nej. Po troch dňoch idylickej plavby zo Svätej Lucie v noci na 14. januára prifúklo. Nie výrazne, ale dosť na to, aby som […]

Keď som v roku 2009 prvýkrát, po 26-dňovej preplavbe Atlantického oceánu, na palube prvej Civetty, pristál v Rodney Bay Marina na Svätej Lucii, moje jachtárske ambície boli naplnené. Preplával som Atlantický oceán. Pravda, musel som sa vrátiť naspäť, ale to ma vtedy ešte netrápilo. Čo mi začalo vŕtať hlavou, boli modré zástavy […]

Po krátkej odmlke je čas pokračovať. Článok uverejňujem v čase, keď už máme prvú stovku míľ v kurze do Panamy. Čas medzi pristátím na Martiniku a vyplávaním zo Svätej Lucie v Karibiku bol taký hektický, že som sa nevedel prinútiť čosi napísať, v čase krátkej prestávky v logistike, opravách, nákupoch, plánovaní a cestovaní. Áno, aj cestovanie. 24. […]

Po 2100 míľach z Kapverd a po 4000 míľach z Gibraltáru, zaokrúhlene, sme v utorok 16. decembra zakotvili v zátoke „Les Anses-d’Arlet“. Malá dedinka v karibskom štýle. V miestnej turistickej kancelárii majú počítač, na ktorom sa dá prihlásiť. My sme už všetko uviedli do online formulára počas plavby. Ešte malá […]

Opäť máme sobotu, tá dnešná je 13. decembra 2025. Ubehli dva týždne, čo sme sa odviazali v maríne Mindelo na kapverdskom ostrove Sao Vicente. Plavba je naďalej pohodová, vietor nám praje. Posledné tri dni trochu pridulo, 20 uzlov vystriedalo 25 – 30. Ale pohoda, skrátili sme prednú plachtu a snažíme sa čo […]

V sobotu ráno 6. decembra 2025 ubehol týždeň, čo sme sa odviazali v maríne Mindelo na kapverdskom ostrove Sao Vicente. Ako som už napísal, je to šiestykrát, čo plávam západným smerom z Európy do Karibiku, ale dosiaľ som takú skvelú plavbu v týchto vodách nezažil. Teda zatiaľ prvý týždeň tejto plavby. Vietor ideálny, priemer […]

Atlantický oceán z Európy na západ plávam šiestykrát, ale ani raz som sa nezastavil na Kapverdských ostrovoch. A je to veľká škoda. Videli sme iba dva ostrovy, Sao Vicente a Santo Antao. Ale stálo to za to. Na ostrovy by sa dalo v pohode priletieť, stráviť tu mesiac pri neuveriteľne nádhernej turistike v horách, v nadmorskej […]

Som na koncerte Jethro Tull, práve sa začala prestávka. Ako idem popri bufete, takmer sa zrazím s Ianom Andersonom. Pozdraví a začneme krátku debatu. Pozývam ho na svoju loď, mám ju zaparkovanú v neďalekej uličke. Na moje počudovanie prijíma a o chvíľu stojíme v lodi. Ukazujem mu, ako to tu všetko funguje, ako tu žijeme. […]