Author Archives: Vladimir Porvaznik

Spomienky – Janata, Brindisi – Bari

V utorok ráno, 17. septembta 2002 sme sa za tmy odviazali z mestského móla a za svitania sme opúšťali vlnolam prístavu Brindisi. Náš kurz bol severozápad, popri talianskom pobreží. (na fotke vpravo vidno maják a vlnolam) Pamätém si ako dnes tie super pocity, ktoré mnou mávali. Aj keď sme včera […]

Spomienky – Janata, Dubrovník – Brindisi

Toho rána, 15. septembra 2002 sme si dlho nepospali. Nádej, že rybársky čln, o ktorý sme sa uviazali o druhej ráno, nikam nepôjde, zhasla o štyri hodiny neskôr. Z hlbokého spánku ma prebral krik v šťavnatej chorvátskej reči. Bolo to samé kurac sem, kurac tam. Preklad tohto chorvátskeho slova do […]

Spomienky – Janata, Sukošan – Dubrovník

Dodnes si pamätám, že zo Sukošanu do Dubrovníka sme potrebovali 44 hodín. Odviazali sme sa skoro ráno, 13. februára z móla v maríne Dalmacija. Do Dubrovníka, kam sme plánovali nonstop plávať to bolo čosi cez 200 míľ. Pre istotu sme plánovali dva a pol dňa, tak, aby sme po druhej […]

Spomienky – Janata, Úvod

Prehladal som doma všetky šuflíky a krabice, ale denník z tejto prekrásnej plavby som nikde nenašiel. Neostáva mi nič iné, ako loviť v osemnásťročných spomienkach a fotkách, ktoré mám našťastie uložené. Plán ukončiť druhú sezónu, 2003 v Chorvátsku, na šesť a pol metrovej Janate dôstojnou plavbou vo mne vtedy dozrieval […]

Spomienky – JANATA

22. marec 2020 – Ako už Stenly napísal v denníku Orechovej škrupinky, chcelo to čosi, kde by sa dalo skryť pred slnkom a malo to motor, aby sme nemuseli veslovať. Necelé dva roky po jadranskej odysee na 3 a pol metrovej pramici som sa stal šťastným majiteľom ozajstnej plachetnice. Nasledujúce […]

Spomienky – Orechová škrupinka 4, záver

Pridávam poslednú časť jadranskej odysey. 11. júna 2000 Dnes sme urazli zase parádny kus a budeme opäť spať nadivoko, ale už na druhej strane Cresu na stanici trajekti Porožina. Zase nemáme vodu, no je tu funkčná giostiona, tak to zvládneme. V člne sme osedeli a čiastočne odpádlovali za 11 hodín […]

Spomienky – Orechová škrupinka 3

Ospravedlňujem sa za mimoriadne a veľmi zriedkavo použité nie práve do vyberanej spoločnosti vhodné výrazové prvky v tomto denníku. Ale chcem zachovať autenticitu pôvodného dokumentu, ktorý má pre dnes mňa cenu zlata. Ja som sa samozrejme za uplynulých 20 rokov úplne zmenil a už vôbec nenadávam. Nech sa páči, ďalšie […]

Spomienky – Orechová škrupinka 2

Opäť pár dní z denníku, nech sa páči: 6. jún 2000 Sme úplne na maderu – ALE V ČIKATE!!! Dnes to bol doteraz najväčší boj. Buď bol protivietor, alebo žiadny vietor, takže doobeda sme mali menší priemer ako 1 km/hod. Boli to pecky na psycho, ale chvalabohu spomenuli si na […]

Spomienky – Orechová škrupinka 1

Bolo to v júni 2000, keď sme so Stenlym Zelenským prišli do dedinky Banjole, na juhu Istrie v Chorvátsku. Mali sme v pláne už spomínanú plavbu popri jadranskom pobreží. Nepovažovali sme to za jachtársku akciu, skôr akýsi trip, ktorý neviem vlastne ani dnes definovať. Mali sme člnok, zvyšok bol o […]

Spomienky

14. marec 2020 – Ahojte. Vírus nám všetkým oklieštil plány. Prácu radšej ani nespomínam a zrejme ako ostatní, trávim čas doma, v aute, na bicykli, v kancelárii a pri nejakej športovej činnosti. Festival “Hory a Mesto” bol zrušený spoločne aj s inými podujatiami, kde som mal mať prezentáciu poslednej plavby […]